こんにちは!
私は最近フランス語学習のスイッチが急にオンになり、
現在、毎日フランス語を約2時間学んでいます。
今までは「なんかやるきがでないな~」と思っていて
全然すすまなかったのですが・・・
今年の6月のDELF A2の申し込みも完了しました!
現在独学で、フランス語をすすめて2ヶ月が経ったので
レビューも含めて買うべき書籍を紹介します。
この記事にはアフィリエイトを含む商品の紹介があります。
前提条件・・・
前提として、私は英語はC1,スペイン語はB2レベルで習得しています。
なので、語学を学ぶコツもある程度わかっているし、
フランス語は英語とスペイン語中間のようなイメージなので、
そういう視点でも学んでいます。
また、高校が第2外国語を履修できる高校だったので、
フランス語を履修し、そのときに仏検3級に受かっています。
わかりやすくいえば、
多くの方の中学英語レベルのフランス語版といったところです。
それを踏まえて今回フランス語を学ぶ書籍を選びました。
実際に使った書籍
文法
この放送回は本当によくて・・・!(語彙)
よくある初級編はフレーズに重きを置いていて、
それ以降に学習を発展するのが難しい構成ですが、
この2023年前期は、文法もしっかり解説をしていて、
独学でも学べるように構成されてるのが素晴らしいです。
私はこれを使用して2ヶ月の間に3週目にさしかかろうとしています。
放送は終わっているので、音声はAudibleで購入して聞いています。
もう一つは、フランス語・イタリア語・スペイン語が同時に学べる本
この本は、20年前にフランス語を履修したときに買っていた本なので
廃盤のようです。
スペイン語と比較しながら学べるので、
辞書的位置にいますが、
いずれ深くフランス語を理解し始めたら、
しっかりとフランス語の文法書を買おうと思っています。
参考程度に使っています。
リスニング
リスニングはLe petit NicholasのAudio Bookです。
これまた、20年前に購入したもので・・・
当時はAudibleなんで便利なものはなかったので、
AudioCDを買っていたのです。
いまではAudibleがあって本当に便利です。
現時点では耳慣らし程度に聴いていますが、
学習が進むにつれてシャドウイングを行う予定です。
リーディング
こちら、リスニングを同じでLe petit Nicholasを使っていますが・・・
なぜかKindle Unlimitedにフランス語の本がとっても少ない。
Kindle Unlimitedに限らず電子書籍自体がフランス語に少ない。
私はものを持ちたくないので、
電子書籍を利用したいと考えていますが、
選択肢が限られています。
英語やスペイン語の場合には大変お世話になったので、
フランス語でも同様の利便性を期待しています。
まとめ
以上が私が選んだフランス語学習の書籍とその理由です。
独学に使っている本は比較的シンプルです。
正直、よくある「フランス語の入門の本」みたいなものは
いくつかの語学を習得している身から言うと
あまりおすすめではなく・・・
その理由は簡単すぎてその後の勉強が発展しないから。
内容的に一番ベストな本は、大学などで使う本なのですが、
なぜか一般には売っていませんよね。
また、解答がついていないことが多くで、
それだとそれも独学には向かないので。
本は相性ではありますが、
重要なのは、
簡単すぎない、難しすぎない、より調べたいと思う内容が載っている
です。
では、また!
コメント